I don't think cops have anything to do with whether it's a moving violation. They can only apply the law. A missing license plate is not a moving violation under the OHTA.
e-Laws
Our staff can't provide legal advice, interpret the law or conduct research. You may be able to obtain assistance from a lawyer or paralegal.
www.ontario.ca