They should try driving a Viper....then they will have a whole new meaning for what hot can be like. I took the C8 out for a hard drive a couple of weeks ago in 36-38C temperatures and this C8 HTC runs cooler by far then the Viper from a radiant heat perspective.Hell there are even few people who will tell you that C8 overheat under normal conditions and require extra fans installed so they don't burst into flames.
This manual says that you can do while moving, but it does recommend whenever possible to do it with the car NOT in motion.OP i wonder how often you operate your HTC while the car is moving?