Same as an oil change. Some contaminants usually settle to the bottom over time and won't drain out without stirring things up. Getting the engine, transmission or diff warm will whip up any crap sitting on the bottom and you'll have a better chance of draining out things you don't want to leave behind.