All kinds of wonderful things come to mind. How about a window tint banner saying "Out of my way" mirror imagedHe should have a licence plate bracket that says "Out Of My Way" mirror imaged.
If you have to have a front plate ... I wonder if you can spell "Get Over" mirror imaged.