Not sure what their recommended locations are but the only time I boosted my C6 was red to the positive post and black to the negative post. If spark explosion is your concern, find a metal ground nearby for the negative cable. You may get other opinions but it worked for me, never affected the car in a negative way at all, and I'm still here to tell the story.