Depending on if you have an M7 or an A8 you may have a transmission cooler in the left rear quarter and you definitely have the differential cooler in the right rear quarter. You could also have dislodged a fluid line leading to the transmission or rear dif. Either way, no, it is not advisable to drive the vehicle even for a short distance. Have it flat-bedded to your service location in order to prevent serious damage.
100% it’s from the rear rad cooler of my 2018 corvette , not sure what you mean by m7 or A8 ?
Depending on if you have an M7 or an A8 you may have a transmission cooler in the left rear quarter and you definitely have the differential cooler in the right rear quarter. You could also have dislodged a fluid line leading to the transmission or rear dif. Either way, no, it is not advisable to drive the vehicle even for a short distance. Have it flat-bedded to your service location in order to prevent serious damage.